Tutto giocato sul non-detto, le ellissi, i silenzi, In the Mood for Love traduce per immagini la storia di un incontro breve e ritroso, in cui una donna e un uomo si avvicinano sino al punto di sfiorarsi che non è mai contatto. L'amore resta nel sottinteso, senza sapere davvero dove si arriva e se mai. Più che la storia vale il metatesto: la morbida fotografia, il montaggio espressivo, le dolcissime musiche (da brividi i ralenti accompagnati dal valzer di Michel Galasso e le vecchie canzoni di Nat King Cole). È un film di sguardi, abiti, telefoni, ombrelli. Tony Leung e Maggie Cheung offrono interpretazioni dense di sfumature, ma il merito va interamente a Wong Kar-Wai, che fa rimanere a bocca aperta per ogni inquadratura, ogni movimento di macchina.